Pour Lino

Il y a des rencontres qu'on aurait pas crues possibles, via intrenet, cet autre-monde multi-tentaculaires ou on a vite-fait de se perdre dans des meandres superficiels...(comme se retrouver a chercher deseperement un episode des Chevaliers du Zodiaque particulier alors qu'on etait au debut, des heures de cela avant, en train de faire une recherche sur la cataracte chez le gorille)

Ouvrir un blog, c'est un peu jeter une bouteille de son cru fait-maison a la mer, en esperant que quelqu'un de particulier la trouvera, l'ouvrira et summum: la trouvera a son gout. Et si en plus, cette personne devienne votre amie, c'est un peu le bonus +1000.:)

Tout cela pour dire a Lino, Maman de Mic (que je ne remercierai jamais assez d'avoir trouve la bouteille), et devenue une tres chere amie et dont l'anniversaire recent m'a donne le pretexte (ouiiii, j'ai tellement besoin de pretexte, serieux pour dessiner des dargons! Enfin bref...) pour lui faire un dragon rien qu'a elle, inspire d'un poeme qu'elle avait ecrit et surtout parce que je ressens d'elle: energie, une source de vie intarissable, la lumiere ou le soleil (tunisien), une voix toujours apssionnee mais bien teintee de sagesse et de l'elegance, quoiqu'elle en dise: l'elegance de l'ame.

Alors son Dragon est fin et race comme un loup.

Bon Anniversaire Lino!

et j'espere de tout mon coeur que vous aimerez celui-ci, car il fut fait avec beaucoup beaucoup de vous dedans.

 

 

 Edit: Seems that I was pretty rude with my dearly  friends from NZ by writing in french only.:S

I correct my mistake.

Here a very accurate translation:

There are meetings that we would not have thought possible, through internet, this other-world multi-tentacled where you can  get  quickly lost in meandering shallows ... (like being a hopelessly seek an episode of the Knights of Zodiac particularly when I was earlier, hours before that, doing research on gorillas cataractis)

Open a blog is like throwing a bottle of his own home-made wine in the sea, hoping that someone special will find it, open it and ultimate gift : find it to his liking. And if in addition, that person becomes your friend, it's a little bonus 1000 plus.:)

All this to tell that Lino , Mic's  Mom (which I can not thank enough to have found the bottle) became a very dear friend whose very recent birthday  gave me the pretext  (because I need  pretexts, to draw dragon... Anyway ...) to draw for her HER dragon she inspired me with one of her poem and more than everything, what i feel from her (her aura if you like)  : energy, a inexhaustible source of life, the light or sun (Tunisia), a voice still tinged with passionate but wise tones ...and elegance, though she says, the elegance of the soul.

That's why this  Dragon is fine and  *I-don't know-the-english-word-for-this-one-just-imagine-something-nice-and-elegant* ...as a wolf.

Happy Birthday Lino!

and I hope with all my heart that you will like it because there's a whole lot of you in it!